A bedroom we've cherished for a while
I did those 2 elevations of a bedroom at the last moment before the holidays. I didn't send these to the client intentionally as they asked us to slow down the project for a while so they have time to discuss over it. You see at ASP we like doing things ASAP and not everyone manages to keep up with us ;) Anyway we will try to arrange a meeting for tomorrow and discuss not only the bedroom but go through the whole project at the stage it is now.
Направих тези две разгъвки за спалня в последния момент преди празниците. Не ги изпратих на клиентите, тъй като последните помолиха да забавим проектирането, за да могат да обсъдят това, което вече им бяхме изпратили. Нали разбирате - в АСП обичаме да правим нещата Ако Става да е По-бързо (айде ако някой може да го преведе по-добре) и не всеки успява да поддържа темпото :) Както и да е, ще опитаме да уговорим среща за утре и да обсъдим не само спалнята, но и целия проект на фазата на която е готов.
I wanted this room to be a bit more romantic compared to the more up to date design of the rest of the apartment (more of it to follow here). So the night table lamps and the pendent on the ceiling, the pouf and the striped wallpaper аre all intended to give a more classical, somewhat bohemian feel to this private space.
The client proposed the khaki colour for the bedroom and I embraced the idea happily. That is one of the reasons I chose this Italian beauty of a bed from http://www.cattelanitalia.com/. The orange internal face of the folded headboard is reflected in the colour chosen for the TV module that incorporates a dressing table function too. The wardrobes are in khaki as well and are supposed to be more of a neutral background opposed to the dynamic vertical stripes of the two shown walls.
Исках тази стая да е малко по-романтична сравнено със съвременния дизайн на останалата част от апартамента (още от който ще последва тука). И така настолните лампи както и висящата лампа, табуретката и раирания тапет - всичко това е избрано с намерението да придаде по-класическо и малко нещо бохемско усещане в това лично пространство.
Клиентът предложи цвят каки за спалнята и аз прегърнах идеята с радост. Това е и една от причините да избера тази италианска красавица за спалня (http://www.cattelanitalia.com/). Оранжевият цвят на вътрешното лице на таблата се отразява в избора на цвят и за ТВ модула, който съчетава и функцията на тоалетка. Гардеробите са също в каки и се очаква да послужат за по-неутрален фон в противовес на динамиката, която създават вертикалните райета на показаните две стени.
